ë¤ö[A¡} [>l¡ü\

Úå[>Ú> [³[>Ñz¹ &³ ë\ "A¡¤¹ [¹\àÒü> ët¡ïìJø

Úå[>Ú> [³[>Ñz¹ *¤ ëÑzt¡ ëó¡à¹ &Gt¡ì>¢º &[ó¡Úà΢, &³ ë\ "A¡¤¹ (67) >à ÒàÄà ët¡àR¡à>-ët¡àR¡à>¤à š[¤ÃìA¡Î>[Å}ƒà &[ƒt¡¹ *Òü>à íº[¹îR¡Kã ³t¡³ƒà ëÎGå&º Ò¹àÎì³”z W¡x[J ÒàÚ>à ³ÒàB¡ã ³=v¡û¡à Ò@ƒA¡ >åšã J¹>à ³=} ³=} ³¹àº Åã¹A¡šƒKã &³ ë\ "A¡¤¹ R¡[Î [³[>Ñz¹ *Òü¤ƒKã [¹\àÒü> ët¡ïìJø¡ú

"àÒü &³ "³Îå} ë\ƒ Úå &ó¡A¡ã ³¹v¡û¡à Jè; ë=àA¥¡ìJø

>åR¡¤à šå[ºÎ ëÑzÎ>Kã ³>å} W¡>¤à t¡à*ƒàÒü\à} J広à R¡[Î >å}[=º šè} 2 ë¹à³ t¡à¤ƒà &> &Î [Î &> ("àÒü &³) "³Îå} ë\ƒ Úå &ó¡ ">ãKã ³¹v¡û¡à Jè; ë=àA¥¡ìJø ÒàÚ[¹¡ú

Òü>E¡à[¹ A¡[³[t¡Kã ³t¡³ Åà}ìƒàA¥¡¤à ëA¡àt¢¡>à JR¡Ò>ìJø

ÒàÚ ëA¡àt¢¡ *¤ ³[ošå¹Kã [ƒ[¤\> ë¤e¡>à ëšøàìó¡Î¹ & [š šàì@ƒKã [¹t¡ [š[t¡Î> "[Î [ƒìÑšà\ ët¡ï[‰¤à ó¡à*¤à Òü[@ƒìšì@ƒ”z tå¡ ë³´¬¹ Òü>E¡à[¹ A¡[³[t¡Kã t¡à³¢ "[Î Åà}-ìƒàA¥¡¤à Úå[>Ú> *¤ Òü[@ƒÚà [¹šøì\”z ët¡ï[¹¤à [ƒšàt¢¡ì³”z *¤ ÒàÚ¹ &ƒ\åìA¡Î>, [³[>[Ñ| *¤ ׸ì³> [¹ìÎàᢠ[ƒì¤ºšì³”zA¡ã ëÎìyû¡t¡[¹ƒà [ƒì¹G> šãìJø¡ú

*ìv¡û¡à¤¹ ³àÎ ë¹[À ³šè} ó¡à>à ëÅïK;A¡[>– [>šìA¡à

ºà[Aá¤à *ìv¡û¡à¤¹ 31 ƒà Úå>àÒüìt¡ƒ A¡[³[t¡ ³[ošå¹ (Úå [Î &³) >à Åã@ƒå>à šàR¡ì=àB¡ìƒï[¹¤à *ìv¡û¡à¤¹ ³àÎ ë¹[À ÒàÚ>à [³}ì=à>¤à ³ãÚà³Kã *Òü¤à ëJàR¡W¡; "[΃à ë>Îì>º "àÒüìƒ[”z[t¡ ëšøàìt¡G> A¡àl¡ü[Xº ([>šìA¡à) >à ³šè} ó¡à>à ëÅïK;A¡[> ÒàÚ>à [>šìA¡àKã *K¢>àÒüì\Î> ëÎìyû¡t¡[¹Kã ëW¡ì¹àº "³>à ÒàÚ[¹¡ú

ë¤à´¬åºà ëÚà>¤à, =ःà "[=}¤à =ì´Ã

ƒåK¢à šè\à Aå¡îÕ¡Kà ³¹ã íº>>à *ìv¡û¡à¤¹ 15 ƒKã ëÒï¹Kà Aå¡îÕ¡ "[Î ëºàÒü[‰¤à ó¡à*¤à Òü´£¡àº ë¯Ñz [ƒ[Ñ|v¡û¡>à ëA¡à>¤à ³ó¡³ šè´•³v¡û¡à ë¤à´¬åºà ëÚà>¤à "³Îå} =ःà "[=}¤à =³ìJø¡ú

[Î &³>à šàÚJ;šà =¤A¡[Å} íº¤àA¥¡à ÅA¡JR¡¤ã¤[>–  Î¹t¡

Òü[@ƒÚà tå¡ìƒKã ëšà[º[t¡ìA¡º ëÑzàA¡ &A¡ìW¡gKã ³tå¡}ÒüÄà ³ãÚà´•à J«àÒüƒKã Úà¤à [Î &³ (W¡ãó¡ [³[>Ñz¹) [Å}Kã ³>å}ƒà ëÑzt¡ "[ÎKã [Î &³, &> ¤ãì¹>>à "׳ǡ¤ƒà íº¤à "³[ƒ [¤ ë\ [š>à ºå[W¡}¤à &> [ƒ & K¤>¢-ì³”z>à ÎàÅ> ët¡ï¤à ëÑzt¡[Å}Kã ³>å}ƒà J«àÒüƒKã ó¡¤à [Î &³ *Òü¤à R¡[´Ã¤à "[Î &> ¤ãì¹>>à ³ãÚà³Kンv¡û¡à Åã}=à[>}R¡àÒü *Òü¤à =¤A¡ ët¡ï¤Kンv¡û¡[> ÒàÚ>à [¤ ë\ [š, ³[ošå¹ šøìƒÅA¡ã ë\>칺 ëÎìyû¡t¡[¹ (&ƒ[³[>ìÑ|Î>), ëA¡ ιt¡>à ëó¡àR¡ìƒàA¡ìJø¡ú 

ÎR¡àÒü ëó¡[Ñz줺Kã ³ãó¡³ šàR¡ì=àA¡ìJø

W¡Òã "[ÎKã >줴¬¹ 21 ƒà ëÒïKìƒï[¹¤à ³[ošå¹ ÎR¡àÒü ëó¡[Ñz줺 - 2018 ³šå} ó¡à>à šàR¡ì=àA¥¡¤KンA¡ W¡ãó¡ [³[>Ñz¹ &> ¤ãì¹> [Î}Ò>à [šøÎàÒüƒ ët¡ïƒå>à R¡[Î W¡ãó¡ [³[>Ñz¹ ëÎìyû¡t¡[¹&v¡à ëó¡[Ñz줺 "[ÎKã *K¢>àÒü[\} A¡[³[t¡Kã ³ãó¡³ šàR¡ì=àA¡ìJø¡ú

ëƒÎà³Kã >åšã ®¡ºå[”zÚ๠">ã ë\ºƒà =à[\>ìJø

³[ošå¹ Úå[>¤[΢[t¡Kã ëA¡´šÎt¡à #¹à} ë=àA¡šKà ³¹ã íº>>à šå[ºÎ>à ó¡à[J¤ã ëƒÎà³Kã >åšã ®¡ºå[”zÚ๠">ã R¡[Î W¡ãó¡ \å[ƒ[Î&º ë³[\-ìÑ|t¡, Òü´£¡àº ë¯Ñz>à \å[ƒ[Î&º A¡Ñz[ƒƒà [¹³à@ƒ ët¡ïìJø¡ú 

íA¡ ë=}>K[> J>¤ƒà "[A¡¤à "³à *Òüì¹

íA¡>à Èo "³Îå} Ú賃à ëÚàA¡šà "ît¡ Åà-l¡üìW¡A¡[Å}ƒà &ìt¡A¡ W¡x¹A¡šƒKã ëÎ>àš[t¡ [ƒ[Ñ|v¡û¡A¡ã Îà}Jåî³ [®¡ìÀ\Kã Jågà[Å} íA¡ ë=}>K[> J>¤ƒà J³ ë=}>à "[A¡¤à ëšàA¥¡ì¹¡ú

ºàºìÒï¤>à íº>å}ƒà ëºà;[ÅÀ´¬à Jè;ºàÚ A¡Úà ó¡àK;ìJø

ë=ï¤àº [ƒ[Ñ|v¡û¡A¡ã ÒüìR¡ïì¹àB¡ã ³ó¡³ "³ƒà ³ÅA¡ JR¡ƒ¤à ºàºìÒï¤[Å}>à íº>å}ƒà ëºà;º´¬[> ÒàÚ¤à ë>à}î³ "³Îå} ³Åã} Úà´Ã¤à ³¹ê¡[Å} R¡[Î "ÚèA¡ [ƒ[Ñ|v¡û¡ šå[ºÎ "[ÎKã A¡´¶àì@ƒà "³Îå} 26Ç¡¤à & "à¹Kã "šè>¤à ëó¡à΢ "³>à ó¡àK;šà R¡³ìJø¡ú

ëÎàÒü¤³ ‹>¤ã¹¤å ºåšà ºàÛ¡ 1.5 Kã ó¡àÒü>Kà ëºàÚ>>à ³šå[X Wå¡Ùà ó¡àìƒàA¡ šãìJø

 >å}[Å>¤à >åšã ³ìJï[¹ ë³vå¡>à Òà;º¤à ³tå¡}ƒà º}=¤àº ó衹à³ìJàR¡Kã ëšàÒüºà ëºïìA¡àºƒà ×ì@ƒàAá´¬à ëA¡ÎA¡à ³¹ã íº>>à ëA¡àt¢¡>à ³¹àº íºì¹ ÒàÚ>à ºàl¡üì=àA¡Jø¤à ëÎàÒü¤³ ‹>¤ã¹ (42) R¡[Î "àÒü [š [ÎKã ëÎG> 302 "³[ƒ 201 Kã ³Jàƒà ºåšà ºàÛ¡ 1.50 Kã ó¡àÒü>Kà ëºàÚ>>à ³šå[X Wè¡Ùà ó¡àìƒàA¡ šãìJø¡ú

ºèš "׳Kã ÒüA¡ì>à[³A¡ ë¤ÃàìA¡ƒ ët¡àA¡ìJø

ÒìÚ} "Úèv¡û¡Kã ëÒï¹Kà W¡ã}Kã ³îÒì¹àÚ ºèš "׳>à ë>Îì>º ÒàÚì¯[Å}ƒà >å[³; ³R¡à[> ÒüA¡ì>à[³A¡ ë¤ÃàìA¡ƒ W¡xK[> ºàl¡üì=àA¡[J¤ƒå  K¤>¢ì³”zA¡à Úà>¤à šå¹A¡šƒKã Òì@ƒàA¡ìJø¡ú

&³ìšÃà[Ú[Å} ³àÎ ëA¡\å&º [º¤ ëºïìƒï[¹

³[ošå¹ K¤>¢ì³”zA¡ã A¡´¶¢W¡à[¹[Å}ƒà 7Ç¡¤à ëš A¡[´¶Î> W¡;>ÒÀå ÒàÚ¤à [ƒ³à@ƒKà ³¹ã íº>>à ³[ošå¹ K¤>¢ì³”zA¡ã &³ìšÃà[Ú[Å}>à ºà[Aá¤à t¡à} 19 "³Îå} 20 ƒà ëA¡\å&º [º¤ ëºïƒå>à ëJàR¡\} W¡R¡[Å>Kìƒï[¹¡ú

ëÑzt¡ ³R¡àKã ÒüìºG> ³t¡³ ºàl¡üì=àA¡ìJø

Òü} 2019 Kã ëÒïK;ºA¡šà Źç¡v¡û¡à šàR¡ì=àB¡ƒ¤à ëºàA¡ ή¡à ³ãJºKã ³àR¡*ÒüÄà R¡[Î Òü[@ƒÚàKã ëÑzt¡ ³R¡àKã &ìγ[¤Ã ³ãJºKã ³t¡³ ºàl¡üì=àA¡ìJø¡ú

*ìv¡û¡à¤¹ 20 ƒà ƒ[@ƒ ºàl¡üì=àAáK[>

Åã}\î³ *yû¡³ íºA¡àÚƒà Òà}¤à &º ë\ &ƒåìA¡Ú๠ëA¡ï¤à ë¤à[ƒ¢} "³ƒà ³àÑz¹ ë=ïR¡´¬à ×Òü>ã}Ç¡}¤³ (12) ëA¡ï¤à ³îÒì¹àÚ "³à [Å[J¤à ëA¡Ît¡à ë¤à[ƒ¢} "[ÎKã ó¡àl¡ü@ƒ¹ "³Îå} ¯à샢>Kã ³=v¡û¡à [ƒ[Ñ|v¡û¡ &@ƒ ëÎX \\, Òü´£¡àº ë¯Ñzt¡à W¡à\¢ [ÒÚà[¹} ëÒï[J¤Kà ëºàÚ>>à *ìv¡û¡à¤¹ 20 ó¡à*¤à W¡à\¢ *ƒ¢¹ [¹\ढ ët¡ïìJø¡ú

&³ ÚåKã ¯àì=àv¡û¡à ó¡à[\>[J¤à ³îÒì¹àÚ 9 ë\ºƒà =à[\>ìJø

³îÒì¹àÚ ºèš t¡¹ç¡A¡-&³Îå, &³ &Î &ó¡, ëƒÎà³, ëA¡ &Î &, ÎåA¡ "³Îå} &Òü³Î>à ëÎ육´¬¹ 26 "³Îå} 27 A¡ã ëºàĤà "Òã} ë>à}ÚàÚƒKã ëÎ육´¬¹ 28 "³Îå} 29 Kã ëºàĤà "Òã} ë>à}ÚàÚ ó¡à*¤à W¡x[J¤à ë\>칺 Ñ|àÒüA¡ "ƒåKà ³¹ã íº>>à šå[ºÎ>à ó¡àK;[J¤à ³îÒì¹àÚ 9 "ƒå R¡[Î W¡ãó¡ \å[ƒ[Î&º ë³[\ìÑ|t¡, Òü´£¡àº ë¯Ñz>à >å[³; 15 [>Kã *Òü>à ë\ºƒà =à[\>ìJø¡ú 

ºåìÒà}¤à ë=ï¹³Kã *A¡ ë=à}¤à W¡à¹ç¡¤à ³ã 119 ë¹à³  ºàÚA¡ÄìJø

Òü´£¡àº ÒüÑz [ƒ[Ñ|v¡û¡A¡ã ¯àÒüì=ï [W¡¹ç¡ƒà R¡¹à} ºåìÒà}¤à ë=ï¹³ "³ƒà *A¡ ë=à}¤à W¡à¹ç¡¤à ³ã 119 ë¹à³ R¡[Î *¤à ó¡àÚ¤à, "¹ç¡³ ºàÒüìÒï "³[ƒ ëA¡àA¡ W¡ãA¡š>[W¡}¤à ët¡ï¹A¡šƒKã ë=ï¤àº [ƒ[Ñ|v¡û¡ ëÒà[Ñšt¡àºƒà šåJ;ºv¡ûå¡>à ºàÚA¡ÄìJø¡ú

=àl¡üKã ³³º [ºt¡¹ƒà ºåšà 5 Kã W¡à}ƒà Ò”‚ì¹

Òü[@ƒÚà K¤>¢ì³”z>à R¡[Î Jèƒv¡û¡Kã ëšìyຠ"³Îå} [ƒ\ºKã ³³º [ºt¡¹ƒà ºåšà 2.5 Kã W¡à}ƒà Ò”‚Ò>Jø¤à ³tå¡}ƒà ³[ošå¹ K¤>¢ì³”zA¡ã *Òü>Îå ëšìyຠ"³Îå} [ƒ\ºƒà ëºï¤à 뮡t¡ (뮡ºå¸ &샃 ët¡G) A¡ã W¡à} A¡A¡=ƒå>à [ºt¡¹ƒà ºåšà 2.5 Kã W¡à}ƒà Ò”‚Ò>[J¤à ëºàÚ>>à ÒìÚ}ƒKã ëšìyຠ"³Îå} [ƒ\ºKã ³³º [ºt¡¹ƒà ºåšà 5 Kã W¡à}ƒà Ò”‚¹K[>¡ú

>å[³; ³R¡à[> ÒüìA¡àì>à[³A¡ ë¤ÃàìA¡ƒ ëA¡ïìJø

³[ošå¹ Úå[>¤[΢[t¡Kã ¯àì=àA¡ ëºàÒü[Å@ƒ>à íº¤Kã ³àìÚàv¡û¡à W¡ã}Kã ³îÒì¹àÚ ºèš "׳ "t¡Îå³, ">γ "³Îå} ëA¡ &Î *>à *ìv¡û¡à¤¹ 9 ƒKã ë>Îì>º ÒàÚì¯[Å}ƒà >å[³; ³R¡à[>Kã ÒüA¡ì>à[³A¡ ë¤ÃàìA¡ƒ ëA¡ïìJø¡ú

¹g> ëKàìKàÒü Òü[@ƒÚàKã W¡ãó¡ \[ÑzÎ *Òü>à ¯àÅA¡ ëºïìJø

"àÎà³ ³W¡à \[ÑzÎ ¹g> ëKàìKàÒü (63), R¡[Î 46Ç¡¤à W¡ãó¡ \[ÑzÎ *¤ Òü[@ƒÚà ([Î ë\ "àÒü) *Òü>à Òü[@ƒÚàKã šø[Î샔z ¹à³ >à= ëA¡à[¤@ƒ>à ¯àÅA¡ ëºïìJø¡ú

ëÎA塸[¹[t¡ ëó¡à΢>à ³ã "³à ó¡àì¹

=à "[ÎKã 2 Kã "ÚåA¡ šè} 2 t¡à¤à ³t¡³ƒà šå[ºÎ A¡´¶àì@ƒà Òü´£¡àº ë¯Ñz>à ëA¡àÒüì¹îU ¤à\ใà [=¤à ×´¬Kã =¤A¡ W¡x¤ƒà [šøšàB¡ã =¤A¡ ët¡ï¤à >åšà "³à ó¡àì¹ ÒàÚ>à ³[ošå¹ šå[ºÎA¡ã [š "๠*Kã ëW¡ì¹àº "³>à ÒàÚ[¹¡ú

tå¡ì¹º "Úà´¬à ¯à[>¢} ëºì¤º ëÚïì¹, íÎ\à}ƒà Úè³ A¡Úà =è³[\>ìJø

ëÒï[J¤à ë>à}³à >ã[> "[΃à ë>à} A¡Äà W塹A¡š>à ³¹³ *Òüƒå>à ³[ošå¹ƒà ëW¡[À¤à tå¡ì¹º "Úà´¬Kã #³àÚ ¯à[>¢} ëºì¤ºKã ³=v¡û¡à íºì¹¡ú 

Our Contact Info

 

Tel.No: +91-385-2459175

Fax No: +91-385-2442981

Emailsnews@poknapham.in

poknaphamdaily@rediffmail.com

poknaphamdaily@yahoo.co.in

ºàÒü[¹A¡ ƒà> ët¡ï¤>à Ò@ƒB¡ã ÎR¡àÒü ëó¡[Ñz줺Kã "ìW¡ï¤à ë=ï¹³ "³à *ÒüÒ>Kìƒï[¹
ëó¡[Ñz줺ƒKã ó¡}ºA¡šà ºàÒü[¹A¡[Å}>à "ìW¡ï¤à ºàÒüì¤ø¹ã "³à =´•¤à šà@ƒ³ =[´Ã– Òüì¤àÒº

‘ºàÒü[¹A¡ ƒà> ët¡ï¤ãÚå¡ú "ìƒà´•à ƒà> ët¡ï[J¤à ºàÒü[¹A¥¡à šàKìƒï[¹¤à ³ã[Å}ƒà ë³àì³à> ë>àA¡Ò[À’ ÒàÚ¤à ¯àJìÀà@ƒà W¡Òã "[ÎKã >줴¬¹ 21 ƒKã ëÒïKìƒï[¹¤à ³[ošå¹ ÎR¡àÒü ëó¡[Ñz줺-2018 "[Îƒà ºàÒü[¹A¡ ƒà> ët¡ï¤à ÒàÚ¤[Î>à "ìW¡ï¤à ë=ï¹³ "³à *ÒüÒ>Kìƒï[¹¡ú

³ãÚà³Kã ë³¹à ëJàR¡W¡;–
ëšà[º[t¡ìA¡º šà[t¢¡ Jåƒã}³A¥¡à R¡[ÎKã ³ã󡳃à Źç¡A¡ Úà¤ãÚå – Úå [Î &³

ºà[Aá¤à t¡à} 31 ƒà ³[ošå¹Kã "šè>¤Kã Åv¡û¡³ =åKàÚ¤à Úàì¹àÒü ÒàÚ>à W¡;A¡ìƒï[¹¤à ³ãÚà³Kã ë³¹à ëJàR¡W¡; (*ìv¡û¡à¤¹ ³àÎ ë¹[À) "[Î ëÒÄà ³šè} ó¡àÒĤà "³Îå} ëJàR¡W¡; "[Îƒà ³[ošå¹ƒà íº[¹¤à ëšà[º[t¡ìA¡º šà[t¢¡[Å}Îå Úà*>>¤Kã ¯à칚 ëºï¤à *Òü>à ÒìÚ} "ÚèA¡ ë³ì\๠J広à íº¤à ³[ošå¹ ëšøÎ Aá¤t¡à Úå [Î &³>à "šè>¤à ³ãó¡³ "³à ëA¡ïìJø¡ú 

Aå¡[A¡[Å}Kã ‘ët¡[¹ìt¡à[¹&º A¡àl¡ü[Xº’ "³à ëÅ´•¤à ¯à¹ã Åà>¤à ëÒïì¹– ëA¡ J[º}

Aå¡[A¡ ºàºìÒïºèš Úå &³ &º & (Úå>àÒüìt¡ƒ ³àÒüì>à[¹[t¡ [º¤ì¹Î> "à[³¢) Kã 13Ç¡¤à ¹àÒü[\} ëƒ R¡[Î ëW¡ìºšt¡à íº¤à ºàºìÒïºèš "[ÎKã ëƒ[\Kì>ìt¡ƒ ëA¡´š Òì³¢à>ƒà šàR¡ì=àA¡ìJø¡ú

&Uìºà Aå¡[A¡ ¯à¹ ëÎ[”z>[¹ A¡ì´¶ì³àì¹Î> šàR¡ì=àA¡ìJø
[Î [Κ幃à ëA¡àì¹à>[¹ ëA¡Ú๠Úå[>t¡ Òà}ìƒàAá[>– \Ú”zA塳à¹

Òü} 1917 ƒKã 1919 ó¡à*¤Kã ³¹v¡û¡à ë=àA¡[J¤à &Uìºà Aå¡[A¡ ¯à¹ "ƒåKã W¡Òã 100 ³šè} ó¡à¤Kã ëÎ[”z>[¹ A¡ì´¶ì³àì¹Î> ë=ï¹³ "³à R¡[Î W塹àW¡à@ƒšå¹ƒà šàR¡ì=àv¡ûå¡>à ¤õ[t¡Å &´šÚà¹Kã ³àìÚàv¡û¡à ÒüW¡R¡ ë=ï>à 뺚[J¤à ó塹硚 "[ÎKã "ì=ï¤[Å}¤å ë>ïìÒï>>à >ã}[Å}ƒå>à ÒüA¡àÚJå´•¤à $;ìJø¡ú

[Î &³>à ÎR¡àÒü ëó¡àìt¡à ëó¡[Ñz줺Kã 믤ÎàÒüt¡ ëºàe¡ ët¡ïìJø
'ìJàÚKã >Òàì¹àº[Å}Kã ët¡ï¤à R¡´¬à ³P¡o[Å} l¡ü¤ƒà ³[ošå¹ã "³à *Òü>à W¡àl¡üì=àA¡îW¡– [Î &³

‘ÎR¡àÒü ëó¡àìt¡à ëó¡[Ñz줺 2018’ Kã Òüì>àP¡ì¹º &[ƒÎ>Kã *[ó¡[Î&º 믤ÎàÒüt¡ www.sangaiphotofest.com R¡[Î ³[ošå¹Kã W¡ãó¡ [³[>Ñz¹ &> ¤ãì¹> [Î}Ò>à W¡ãó¡ [³[>Ñz¹ ëÎìyû¡t¡[¹&t¡A¡ã ëA¡[¤ì>t¡ ëÒ຃à ëºàe¡ ët¡ïìJø¡ú 

ëšàAáKà ³ã¹àÒü¤ã¹´Ã¤à "R¡à} A¡ÚàKã šå[X¤å A¡Ä>¤à ëyû¡ƒºìšàÒü”z Òà}ƒå>à ëÒà;>[¹

"R¡à} Jåƒã}³A¡ [Ò}¤Kã ÒA¡ W¡àl¡ü>à íº¡ú ëšàAá¤à ³tå¡}ƒà "R¡à} "ƒå šà³ƒ¤à ³¹´•à ëJà}¤à>, šà;[= ëA¡à³[=, tå¡ì¹º>[W¡}¤ƒà [Å\¹Î>å  ³t¡àP¡³ ×ì@ƒàA¡šà Úà*[¹¡ú ³ã¹àÒü¤ã¹´Ã¤à "R¡à}[Å}Kã šå[X A¡@ƒå>à ³ìJàÚ¤å  [Ò}¤Kã ÒA¡ ³šè} ó¡à>à ó¡}ÒĤà K¤>¢ì³”z>à ëÒà;>[¹¡ú

W¡Òã 10 JA¡ šã¤ãÚå, ³[ošå¹ A¡³àÚ>à ët¡ïìK ëÚ}[Ζ [¤Å¬[\;

šà[À¤à íºR¡àA¡ "[΃à W¡Òã 10JA¡ šã¤ãÚå, ³[ošå¹ A¡³àÚ>à ët¡ïìK ÒàÚ¤ƒå ëÚ}[Î ÒàÚ>à ¯àG¢/š¯à¹/"๠[ƒ &@ƒ [š "๠[³[>Ñz¹ ë=àR¡à³ [¤Ñ¬[\;>à ëó¡àR¡ìƒàA¡ìJø¡ú

&³ ÚåKã ÒüÎåƒà ë\ºƒà ó¡à[\@ƒå>à =´ÃA¡[J¤à *c¡à "³Îå} ³îÒì¹àÚ šèÄà 35 =àìƒàA¡ìJø

&³ ÚåKã ÒüÎåKà ³¹ã íº>>à ë\ºƒà íº¹A¡[J¤à *c¡à "³[ƒ ³îÒì¹àÚ 35 R¡[ΠA¡[@ƒÎ> "³v¡à Úà*ƒ>à =àìƒàA¡ìJøú Úå[>¤[΢[t¡ "[ÎKã ÒüÎåKà ³¹ã íº>>à ëڹ硳 ëšøàìt¡Ñz W¡x¤Kã ó¡à[J¤à šø\àKã ë³´¬¹ [>}ì=ï\³ ëšà[šºàº[ƒ =àìƒà¹[v¡ûö¡ ú

"¯à} ë>à}ìšàv¡û¡à "Òà>¤à *Òü>à ³[ošå¹ƒà óáàÒü} ëƒàv¡û¡¹ =´•¤Kã "Úà¤à šãì¹

ëó¡¤øå¯à¹ãƒKã =¤A¡ ëÒï>¤à š¯> ÒXt¡à JR¡Ò>ìJø

³[ošå¹Kã ³>å} Ò[g>¤à ">à-ºàìÚ}Kã Jåìƒà}-W¡à¤à ³šè} ó¡à>à ó¡}ƒ¤à ³ó¡³[Å}ƒà íº[¹¤à ³ãÚà³KンA¡ ³[ošå¹Kã K¤>¢¹ "³Îå} W¡ãó¡ [³[>Ñz¹ ">ã>à ³t¡³ A¡ÚàƒKã ³R¡ ³R¡\¹A¡šà óáàÒü} ëƒàv¡û¡¹ ë=R¡º¤ƒà ³=} W¡ÒãKã ëó¡¤øå¯à¹ãƒKã ëÒï¹K[>¡ú

¯àÁ¢¡ ó塃 ëƒKã ë=ï¹³ šàR¡ì=àA¥¡ìJø
ëÅ}ƒ¤à ëºï³ã[Å}>à Jåìƒà}W¡à¤à ëºïƒå>à íº¤ƒKã ëšàìxàA¡ ëÒ>K;Ò>¤à R¡³ì‰– [š'W¡ ¹àì\@ƒø

ëÑzt¡ "[ÎKã t¡ìÅ}¡-t¡ìÅ}>à íº\[¹¤à ëºï³ã[Å}>à ó¡}Kƒ¤à Jåìƒà}W¡à¤à A¡Úà A¡>àP¡´¬à ëÅ}ƒ¤à Åà[ÅĤà ëºï³ã[Å}>à ëºàÚ>à ëºïƒå>à íº¤ƒKã ëšàìxàA¡ ëÒ>K;Ò>¤à R¡³ì‰ ÒàÚ>à &[KøA¡ºW¡¹Kã [ƒì¹v¡û¡¹, [š'W¡ ¹àì\@ƒø>à ëó¡àR¡ìƒàA¡ìJø¡ú

‘W¡ã}³ã[Å}Kã "JĤà [ÑHþ³ "³à ëÒï¹K[>’

W¡ã}Kã [ƒ[Ñ|v¡û¡[Å}ƒà íº[¹¤à Jågà[Å} ³ÅàKã ëÅ씂àA¡ º´¬ãKãƒA¡ K¤>¢ì³”z>à "JĤà [ÑHþ³ "³à ºà[Aá¤à >줴¬¹Kã "Òà>¤à W¡ìÚ຃à ëÒïìƒàAáK[> ÒàÚ>à W¡ãó¡ [³[>Ñz¹ &> ¤ãì¹> [Î}Ò>à ëó¡àR¡ìƒàA¡ìJø¡ú

\å[ƒ[Î&º Òü>E¡à[¹ W¡x¤ƒà K¤>¢¹Îå Úà[>}Òü– ">@ƒ

³[ošå¹ Úå[>¤[΢[t¡ƒà "Òã}ƒà Jè;ºàÚ šàÚ¤à ëÎA塸[¹[t¡>à ³¹ã íº>¤à "ì=à[¹[t¡ƒà šàl¡ü šãƒ>à W¡x[J¤à 빃 "ƒå \å[ƒ[Î&º Òü>E¡à[¹ ët¡ïKƒ¤[> ÒàÚ>à A¡[³[t¡ *¤ ëšà[º[t¡ìA¡º šà[t¢¡\>à [ƒ³à@ƒ ët¡ï¤à ¯àó¡³ƒà ³[ošå¹Kã K¤>¢¹Îå Úà[>}¤à ó¡à*Òü ÒàÚ>à A¡[³[t¡ "[ÎKã A¡>쮡>¹ "๠ëA¡ ">@ƒ>à ëó¡àR¡ìƒàA¡ìJø¡ú

‘ë¹àšì¯ "³Îå} [®¡l¡ü t¡¯à¹ ëšøàì\v¡û¡A¡ã Î쮢¡ ëºàÒüì¹’

³[ošå¹ K¤>¢ì³”zA¡ã tå¡[¹\³ [ƒšàt¢¡ì³”zA¡ã ³Jàƒà šàÚJ;A¡ƒ¤à ë¹àšì¯ "³Îå} Òü´£¡àº [®¡l¡ü t¡¯à¹ ëšøàì\v¡û¡A¡ã Î쮢¡ "³[ƒ yà[ó¡A¡ Ñz[ƒ ët¡ï¤à ëºàÒü[Å@ƒå>à ëųK; ÅàK;šKã =¤A¡ "=夃à ëÒ﹤à Úà>à íºì¹¡ú

 

K¤>¢¹>à W¡ãó¡ [³[>Ñz¹ &> ¤ãì¹> t¡¹à´•à *A¡ìJø

[³[ƒÚà Køç¡š-Òü[@ƒÚà tå¡ìƒ>à íº¤àA¡ Åã>¤à =å}>à W¡x¤à Î줢ƒà íº¤àA¡ "[ÎKã *Òü>à "׳ǡ¤à J«àÒüƒKã ó¡¤à W¡ãó¡ [³[>Ñz¹Kã [³}ì=à> šã¹Aá¤à &> ¤ãì¹> [Î}Ò¤å R¡[Î ³[ošå¹Kã K¤>¢¹ ƒà– >\³à ëÒštå¡Àà>à t¡¹à´•à *A¡šKã ë=ï¹³ "³à ¹à\ ®¡¤>ƒà šàR¡ì=àA¡ìJø¡ú 

ó¡à[\>[J¤à *c¡à "³Îå} ³îÒì¹àÚ[Å} R¡[Î ë\ºƒKã =àìƒàAá¤à Úà>à íºì¹

³[ošå¹ Úå[>¤[΢[t¡Kã &ƒ[³[>ìÑ|t¡¹ \¹ì>º [Î}Ò Úà*>à R¡[Î ³[ošå¹Kã &ƒì®¡àìA¡t¡ ë\>칺Kã A¡àƒà ëšøàìó¡Î¹ ëA¡ ™å[Kì@ƒøàKà &³ Úå A¡³å¸[>[t¡Kã ³ã×;[Å}Kà ¯à¹ã Åà>¤ƒà A¡[@ƒÎ> J¹ƒà Úà>¤à šå¹A¡[J¤>à ³¹³ *Òüƒå>à ëÒï[\A¡ ë\ºƒà íº[¹¤à *c¡à "³Îå} ³îÒì¹àÚ[Å} "ƒå =àìƒàAá¤à Úà¤Kã ó¡ã¤³ƒà ºàìAá¡ú  ó¡à[\>[J¤[Å} "ƒå R¡[Î =àìƒàAáK[> ÒàÚƒå>à ³ìJàÚ¤å *A¥¡¤à ë=ï¹à}ó¡à*¤à ët¡ï>¤à Úà*>[J ÒàÚ[¹¡ú

³[ošå¹ ëÒ[º Îà[¤¢Î– š¯> ÒX ë>à} Úå¹A¡šƒKã ëšìÎg¹[Å} [³šàÒü>¹ç¡ì¹

[³[>[Ñ| *¤ ëÒà³ &[ó¡Úà΢A¡ã ³Jàƒà Ò@ƒv¡û¡à ëÒïìƒàA¡[J¤à ³[ošå¹ ëÒ[º Îà[¤¢ÎA¡ã ³Jàƒà Òü´£¡àº [\[¹¤à³ ëÒ[ºìA¡àœ¡¹ Îà[¤¢Î ët¡ï[¹¤à š¯> ÒX ëÒ[ºìA¡àœ¡¹ƒà ë>à} Úå¹A¡šƒKã ëšìÎg¹[Å} [³šàÒü>¹ç¡ì¹ ÒàÚ[¹¡ú

ºàºìÒïºèš[Å}Kã ët¡àìt¡º Åt¡ƒàl¡ü> ëºàÒüìJø

³[ošå¹>à Òü[@ƒÚàƒà [t¡>[Å>[J¤¤å Úà[>}ƒ¤à ëó¡àR¡ìƒàv¡ûå¡>à ët¡àR¡à>-ët¡àR¡à>¤à ºàºìÒïºèš[Å}>à ët¡àR¡à>-ët¡àR¡àÄà ëA¡ï[J¤à ët¡àìt¡º Åt¡ƒàl¡ü>/ë\>칺 Ñ|àÒüA¡ "ƒå R¡[Î >å[³ƒà}¯àÒü¹³ šè} 6 t¡à Åà[”z *Òü>à ëºàÒü[Å>ìJø¡ú

³[ošå¹ Úå[>¤[΢[t¡Kã ¯àì=àA¡

R¡[Î ó¡à*¤ƒà =àìƒàA¥¡¤à ëÒà;>K[> ÒàÚ>à &ƒ[³[>ìÑ|t¡¹>à =à\¤à šãìJø

³[ošå¹ Úå[>¤[΢[t¡Kã ÒüÎåKà ³¹ã íº>>à ó¡à[\>[J¤à *c¡à "³Îå} ³îÒì¹àÚ[Å} A¡[@ƒÎ> "³v¡à Úà*ƒ>à ÒìÚ} *ìv¡û¡à¤¹ 15 ó¡à*¤Kã ³>å}ƒà =àìƒàA¥¡¤à ëÒà;>K[> ÒàÚ>à Úå[>-¤[΢[t¡ "[ÎKã &ƒ[³[>ìÑ|t¡¹, \¹ì>º [Î}Ò>à Úå[>¤[΢[t¡ A¡³å¸-[>[t¡ƒà =à\¤à šãìJø¡ú

[ƒ³à@ƒ ó¡}>¤[> ÒàÚƒå>à ¤@ƒ, ë\>칺 Ñ|àÒüBå¡´¬à ëJàR¡\} W¡R¡[ÅìÀàÒüƒ¤[>– ®¡¤à>@ƒ

A¡[¹P¡´¬à ÒüÎå "³Kã ¯àì¹àÒü[Å> šå¹A¥¡¤à ëÒà;>¤ƒà  ³ãÚೃà "¯à¤à šã¤à, íº¤àB¡ã ëÅ@µã;ìºà@ƒà ëÅàA¡Ò[À¤à ¤@ƒ, Ñ|àÒüA¥¡[W¡}¤à "[Î ët¡ïì¹àÒüƒ¤[> ÒàÚ>à [¤ ë\ [š ³[ošå¹Kã šø[Î샔zÎå *Òü[¹¤à ¹à\¸ ή¡àKã &³ [š ëA¡ ®¡¤à>@ƒ [Î}Ò>à ëó¡àR¡ìƒàA¡ìJø¡ú

ë³\¹ ë\>칺 Úà*>à šà΢ì>º 7 ºàÒüó¡ Òü[´ß\>ì³”z šãìJø

"àÎà³ ëÑzv¡à W¡Òã 24 ë¹à³Kã ³³àR¡ƒà ë=àA¡[J¤à ëó¡A¡ &>A¡àl¡ü”z¹ ëA¡Î "³Kã ³t¡àR¡ƒà Òü[@ƒÚà> "à[³¢>à δ¶[¹ ë\>칺 ëA¡àt¢¡ ³à[΢&º (&Î [\ [Î &³) W¡xƒå>à "à[³¢ ë³\¹ ë\>칺 "³à Úà*>à ³ã Òà;šà šà΢ì>º t¡ì¹; ë\ºƒà ³šå[X Wè¡Ùà íº>¤à R¡¹à} ó¡àìƒàA¡ t¡àìJø¡ú 

Òü[@ƒÚà-³¸à@µàKã R¡³îJ[ƒ "ît¡Kà ³àÄìƒ, íº¤àA¡ "³v¡P¡³ JºÒ[À– ë¹à¤t¢¡ ëK[¤øA¡

³à캳Kã íº¤àA¡[Å}Kã ³¹v¡û¡à ó¡à*>[¹¤à ³ó¡³ ë¤àƒ¢¹ƒà "ìW¡ï¤à ëKt¡ šà@ƒå>à [³[ºt¡[¹Kã "ìW¡ï¤à ëW¡A¡[Å>-ë=ï¹à} ëºïJ;>¤à l¡üÒü¡ú "ƒå¤å ³¸à@µà "³Îå} Òü[@ƒÚà ó¡à*>[¹¤à ë¤àƒ¢¹ ëKt¡ l¡ü¹ç¡¤ƒ[ƒ t¡ìÅ}>à >å}R¡àÒü¤à "³Îå} "R¡A¡šà ó¡à*Òü¡ú ëJĤà íº¤à[A¥¡ ÒàÚ¤à JºÒì@ƒ, íº¤àA¡ "³v¡P¡³ l¡üÒü ÒàÚ>à Òü´£¡àºƒà ºàA¡[J¤à Úå &Î &ì´¬[ÎKã *[ó¡[Î&º ë¹à¤t¢¡  ëK[¤øA¡>à ëó¡àR¡ìƒà¹[Aá¡ú

\¹ì>º [Î}Ò>à &ƒ[³[>ìÑ|t¡¹Kã W¡à\¢ ëºï¤Kà &³ Úå A¡³å¸[>[t¡Kà l¡ü>ƒå>à ¯à¹ã Åà>¤à ëÒïìJø

³[ošå¹ ÒàÚ ëA¡àt¢¡>à R¡¹à} šã[J¤à ×A塳 ÒüÀƒå>à [¹t¡Úàƒ¢ "àÒü & &Î, \¹ì>º [Î}Ò R¡[Î [ƒÀãƒKã ºàAáKà ³t¡³ Aå¡Òü>à ¯àì=àA¡ *Òüƒå>à ºàAá¤à ³[ošå¹ Úå[>¤[΢[t¡Kã &ƒ[³[>ìÑ|t¡¹Kã W¡à\¢ ëºï[J¤Kà ëºàÚ>>à Úå[>¤[΢[t¡ A¡³å¸[>[t¡[Å}Kà l¡ü>ƒå>à ëÒï[\A¡ íº[¹¤à ÒüÎå "[Î ëºàÒü[ÅĤà JÄìJø¡ú

‘ëº[\ÎìºW¡¹ ³àÚ=ãì¹’

¯àì=àA¡ ëºàÒü[Å>ìK ÒàÚ¹¤[ƒ ó¡à[\[À¤[Å} =àìƒàA¡l¡ü– ëA¡ ¹[g;

&³ Úå (³[ošå¹ Úå[>¤[΢[t¡) Kã ¯àì=àv¡û¡à ³[ošå¹ ÒàÚ ëA¡àt¢¡>à Jè; [=}[\@ƒå>à ¯àì¹àÒü[Å> šå¹A¥¡¤à "ì>ï¤à &ƒ[³[>ìÑ|t¡¹ "³à Òàš[J¤à "[Î ³[ošå¹ šøìƒÅ A¡}ìKøÎ A¡[³[t¡>à =àK;šà ëó¡àR¡ìƒàA¡Òü¡ú ëºàÚ>>à ¯àì=àA¡ "[ÎKã ³šè} ó¡à¤à ¯àì¹àÒü[Å> šå¹ìB¡ ÒàÚ¹¤[ƒ ó¡à[\[À¤[Å} =àìƒàA¡l¡ü ÒàÚ>à &³ [š [Î [ÎKã ëÑšàGšà΢>Îå *Òü[¹¤à &³ &º &, ëA¡ ¹[g;>à ëó¡àR¡ìƒàA¡ìJø¡ú

ÒàÚ ëA¡àt¢¡A¡ã ¯àìÚº šå¯à¹ãƒà íºìÒï¹K[>, K¤>¢ì³”zA¡ãƒ³A¡ ÒüA¡àÚ¤à ó¡à*Òü– * \Ú

³[ošå¹ ÒàÚ ëA¡àt¢¡>à &ƒ[³[>ìÑ|t¡¹ "³à ÒàšÃA¡šà "[Î>à ³t¡³ Åà}º¤à &³ ÚåKã ³t¡³ Åà}>à W¡x¹´¬à #ìÒï "ƒå ëºàÒü[ÅìÀ ÒàÚ>à ëºï¤à Úà칡ú ëA¡àt¢¡A¡ã ¯àìÚº "[Î šå¯à¹ãƒà íºìÒï¹K[>, "ƒå³A¡šå ¯àì=àA¡ "[Î¤å ³t¡³ W¡à>à ëºàÒü[Å>¤à R¡³ƒ¤à ³[ošå¹ K¤>¢ì³”z "³Îå} Òü[@ƒÚà K¤>¢ì³”zA¡ãƒ³v¡û¡à ÒüA¡àÚ¤à ó¡à*Òü ÒàÚ>à ë¤t¡¹à> ëšà[º[t¡[ÎÚà> * \Ú>à ëó¡àR¡ìƒàA¡ìJø¡ú

>Òà[Å}>à ëÎàºåÎ> šåì=àB¡ƒ¤[>– ¹àì‹Å¸à³

íº¤àA¡ "[΃à íº[¹¤à >Òà[Å}>à ³îÒ ³[Å} t¡[´Ã¤[> ÒàÚƒå>à š}t¡³ƒà t¡´ÃKà =¤A¡ "³à ët¡ï¹Kà ëºàÒüì¹ ÒàÚ¤à ¯àJìÀà> "ƒå =àìƒàAáKà íº¤àA¡ "[΃à W¡Òã 10-20 Kã ³tå¡}ƒà ë=àAáA¡šà Úà¤à ëšøàì¤Ã³[Å} "ƒå í>>¤Kà ëºàÚ>>à ³ƒåKã ëÎàºåÎ> "ƒå ëÒï[\v¡û¡Kã ëÒï>à šåì=àA¥¡¤à ëÒà;>¤à Wå¡ì´Ã ÒàÚ>à &ƒ\åìA¡Î> [³[>Ñz¹ [t¡'W¡ ¹àì‹Å¸à´•à ëó¡àR¡ìƒàA¡ìJø¡ú

³[ošå¹ Úå[>¤[΢[t¡Kã =¤v¡û¡à ëA¡àt¢¡>à Jè; [=}[\>¤à ëÒïìJø, \¹ì>º [Î}Ò¤å &ƒ[³[>ìÑ|t¡¹ ÒàšìJø

W¡Òã "[ÎKã ë³ 28 ƒKã R¡[Î ó¡à*¤à  ³[ošå¹ Úå[>¤[΢[t¡ƒà ë>àì³¢º[Î íº¹[v¡ûö¡¤à "[Î íºÒĤKンA¡ ÒàÚ ëA¡àt¡¢ *¤ ³[ošå¹>à R¡[΃Kã Jè; [=}[\>¤à ëÒïìJø¡ú ëA¡àt¢¡ "[ÎKã [ƒ[¤\> ë¤e¡ "³>à ³[ošå¹Kã W¡ãó¡ ëÎìyû¡t¡[¹Îå *Òü¹´¬à º³ƒ³ "[ÎKã ³¹³ƒà Úà´•à ³åÄà JR¡¤à \¹ì>º [Î}Ò¤å Úå[>¤[΢[t¡ "[ÎKã &ƒ[³[>ìÑ|t¡¹ *Òü>à ÒàšìJø¡ú

&> Òü ëÑzt¡[Å}Kã ³>å}ƒà ³[ošå¹>à >åšã ëšàA¡šà J«àÒüƒKã ³Åã} Ò”‚¤à ëÑzt¡ *Òü[¹

Òü”z¹ì>Îì>º ëƒ *¤ KຢΠW¡àÒüÁ¡Kã ë=ï¹³Kà ³¹ã íº>>à [ƒì¹ìv¡û¡àì¹t¡ *¤ ëó¡[³[º 믺[ó¡Ú๠Îà[¤¢ìÎÎ>à Åã@ƒå>à [š [Î &@ƒ [š &> [ƒ [t¡ &v¡û¡, 1994 Kã ³t¡àR¡ƒà [³[ƒÚà ëÎ[Xt¡àÒüì\Î> ëšøàKøà³ "³à R¡[Î [¤ [t¡ ë¹àƒt¡à íº¤à [ƒì¹ìv¡û¡àì¹t¡ "[ÎKã A¡>ó¡ì¹X ëÒàºƒà šàR¡ì=àA¡ìJø¡ú

K¤>¢ì³”z Òü-³àìA¢¡t¡ìšÃÎA¡ã ³t¡àR¡ƒà JÄìJø

[ƒšàt¢¡ì³”z *¤ ó¡àÒü>àX, K¤>¢ì³”z *¤ ³[ošå¹ "³Îå}  [ƒšàt¢¡ì³”z *¤ Òü>ìó¡àì³¢Î> ët¡ìA¥¡àìºà[\, K¤>¢ì³”z *¤ ³[ošå¹ ">ã>à Jè;Å´•ƒå>à K¤>¢ì³”z Òü-³àìA¢¡t¡ìšÃÎ (ë\³) ÒàÚ¤à Òã¹³ "[΃à R¡[Î ëÒàìt¡º Aáà[ÎA¡ Køàì@ƒƒà ¯àA¢¡ìÅàš šàR¡ì=àA¡ìJø¡ú

&³ ÚåKã ëA¡´šÑzKã ³îÒì¹àÚ 13 ó¡àK;ìJø
ëšøàìó¡Î¹ ™å[Kì@ƒøàKã ³àìÚàv¡û¡à [ƒšàt¢¡ì³”z[Å} ³=} ³=} =¤A¡ 뺚ìJø

³[ošå¹ Úå[>¤[΢[t¡Kã & ë¤ÃàA¡ t¡´•à ³îÒ-ì¹àÚ[Å}>à ë¹[À ºàA¡šƒà šå[ºÎ>à [=}¤ƒKã >àA¡º ">ãKã ³¹v¡û¡à "R¡³ t¡àĤKã "ìW¡ï¤à #¹à} "³à ë=àA¡ìJø¡ú šå[ºÎ>à ³îÒì¹àÚ 13 ó¡à[\>ìJø¡ú ³¹A¡[΃à, Úå[>¤[΢[t¡ "[ÎKã [ƒšàt¢¡ì³”z[Å} ³=}-³=} 뺜¡>à ët¡àìt¡º Åt¡ƒàl¡ü>Kã ëJàR¡\} W¡R¡[ÅĹ[Aá¡ú

ëºï¤åv¡û¡à #[Å} šã>¤à ºåšà ëA¡à[t¡ A¡Úà A¡àÒüJø¤Îå W¡àA¡ t¡àR¡¤[ƒ ³àìÚàA¥¡Kìƒï[¹

ëyû¡àš ÒüXåì¹XA¡ã A¡àĤà JR¡Ò@ƒ¤>à ëºï³ã[Å}>à ³àR¡\¤à *ÒüKìƒï[¹

šøàÒü³ [³[>Ñz¹ >ì¹@ƒø ë³à[ƒKã ³R¡ºà>[ƒ ëºïó¡³ Jåƒã}³v¡û¡à #[Å} ó¡}Ò>¤à ÒàÚ¤[Î[>¡ú ³[ÎKンA¡ Òü} 2015 ƒà ‘ÒA¡ ëJt¡ ëA¡à šà>ã’ ÒàÚ¤à [=³ƒà šøàÒü³ [³[>Ñz¹ Aõ¡[È [Î>W¡àÒü ë™à\>à ëÒïìƒàA¡[J¡ú [ÑHþ³ "[Î ëÒïìƒàA¡Jø¤à ³tå¡}ƒà ³[ošå¹KãÎå¡ ëºï³ã[Å}ƒà #[Å} šã>¤KンA¡ ëÅ>ó¡³ A¡Úà ó¡}ìJø¡ú "ƒå¤å ëÑzt¡ "[ÎKã ëºï³ã[Å}>à  #A¡} ë=àAáA¡šà ³t¡³ƒà #[Å} ó¡}ƒ¤>à W¡àA¡ t¡àR¡¤à "ƒå³A¡ ³àìÚàA¥¡Kìƒï[¹¡ú

ë>àì³¢º *Òüƒ¤à "³¤å [®¡ [Î *ÒüÒ>ó¡³ ë=àA¡šøà, 'ìJàÚ ëÚ}ƒå>à íº¹K‰à– & Ÿà³

³[ošå¹ Úå[>¤[΢[t¡Kã ëÒï[\A¡ íº[¹¤à ó¡ã¤³ "[Îƒà  ë>àì³¢º *Òüƒ¤à ³ã "³¤å [®¡ [Î *Òü>Ò>ó¡³ ë=àA¡šøà ÒàÚ>à Ò}ºƒå>à ‘ë³ì”z[À ëÑz¤º’ *Òüƒ¤à ³ãÅA¡ "³>à [®¡ [Î *ÒüÒÀ¤[ƒ Úå[>¤[΢[t¡ "[ÎKã ³¹àÒü¤A¡ "[Î A¡[¹ *ÒüK[> ÒàÚ¤à R¡³ìƒ ÒàÚ>à º³ƒ³ "[ÎKã ÅA¥¡àÚ¹¤à 뮡t¡¹à> [ó¡Âµì³A¡¹ "³Îå} ëÎ[>Ú¹ [Î[t¡ì\> "[¹¤³ ŸೠŴ¶¢>à ëó¡àR¡ìƒàA¡ìJø¡ú

ºåšà ëA¡à[t¡ 2 W¡R¡>à ³Òà¹à\ K´±ã¹ [Î}ÒKã A¡³ìšÃG ëųK;ºK[>– A¡¹à³ Ÿà³

ºà[Aá¤à \>å¯à¹ã 9 >}>¤à ³Òà¹à\ K´±ã¹ [Î}ÒKã ëšìƒìÑzº ³=v¡û¡à óå¡t¡ 13 ¯à}>à ³Òà¹à\ >¹à[Î}Ò "³Îå} Òã¹àW¡@ƒø ">ãKã ³å[v¢¡ [J>¤Kà ëºàÚ>>à A¡³ìšÃG "[Î ºåšà ëA¡à[t¡ 2 W¡R¡>à ëųK;ºK[> ÒàÚ>à ëA¡ó¡ &@ƒ [š [ƒ¡ú ë¹[®¡>å¸  [³[>Ñz¹ A¡¹à³ Ÿà³>à ëó¡àR¡ìƒàA¡ìJø¡ú

³[ošå¹ƒà ºåšà ëA¡à[t¡ 22 W¡R¡>à Òü[¹ ³åKà [Ñš[>} [³º "³à =´ÃK[>– Ѷõ[t¡ Òü¹à>ã

ëÑzt¡ "[Îƒà ³åKà šåì=àA¡šKà ³¹ã íº>>à ët¡ï[¹¤à =¤A¡ A¡Úà "[Τå ëΔz¹>à ÅA¡JR¡¤Kà ëºàÚ>>à ³[Τå ëÒÄà šàA¡ì=àA¡ W¡àl¡üì=àA¡ÒĤKンv¡û¡à ºåšà ëA¡à[t¡ 22 W¡R¡Kƒ¤à Òü[¹ ³åKàKã [Ñš[>} [³º "³à =´ÃK[> ÒàÚ>à ët¡Gt¡àÒüºÎA¡ã Úå[>Ú> [³[>Ñz¹ Ѷõ[t¡ \å[¤> Òü¹à>ã>à ëó¡àR¡ìƒàAáì´Ã¡ú

K®¡>¢¹ƒà ÒàÚ[J¤ƒå  ë³ì”zº ëÑ|Î íº¤ƒKã[>, R¡àA¡šãÚå - ëšøà– ™å[Kì@ƒøà

³[ošå¹ Úå[>¤[΢[t¡Kã [®¡ [Î Òü>-W¡à\¢ *Òü[¹¤à ëšøàìó¡Î¹ ëA¡ ™å[Kì@ƒøà>à Úå[>Ú> 'W¡ "๠[ƒ [³[>[Ñ|ƒà Òü[J¤à [W¡[=ƒà K®¡>¢¹Kã ³=v¡û¡à ³¹àº Åã[J¤à "³Îå} "ît¡ ¯àó¡³ A¡Úà ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¤à "ƒå ë³ì”zº ëÑ|Î íº¤ƒKã[>, ³ÒàA¡šå R¡àA¡šãÚå ÒàÚ>à ™å[Kì@ƒøà ³Åà>à ³[ošå¹Kã K®¡>¢¹Kã ëÎìyû¡t¡[¹ƒà "Òü¤à ëW¡ì¹àº "³à šãƒå>à ÒàÚ\ìJø¡ú

[¤Ìå¡šå¹ [ƒ[Ñ|v¡û¡ ëÑšàt¢¡Î A¡³ìšÃG E¡à[º[t¡ ë³ì”z> ët¡ï¹³ƒ¤ƒKã =¤A¡ 뺚Ò>ìJø

>>-ºàšìΤº ëÎì”|º šåº *¤ [¹ìÎàìá¢ÎA¡ã ³Jàƒà ³[ošå¹ [ƒì¤º¤ì³”z ëÎàÎàÒü[t¡>à ¯àA¢¡ &ì\[X *Òüƒå>à 2012ƒKã Åà¤à ëÒï[J¤à [¤Ìå¡šå¹ [ƒ[Ñ|v¡û¡ ëÑšàt¢¡Î A¡³ìšÃGA¡ã ëKÀ¹ã E¡à[º[t¡ ë³ì”z> ët¡ïƒ>à Å๴¬ƒKã =¤A¡ 뺚Ò>ìJø¡ú

[šøšàB¡ã A塳*> šàR¡ì=àA¡ìJø, W¡ÒãKã ‘A¡}ºà ëγšè}’ ëó¡àR¡ìJø

[šøšàA¡ ([ššºÎ [¹ì®¡àºåÑ•[¹ šà[t¢¡ *¤ A¡}àA¡) A¡ã 41Ç¡¤à ³ìšàA¡ A塳*> ë=ï¹³ R¡[Î íº¤àA¡ ³ãÚà³Kà ëºàÚ>>à ³šè} ó¡à>à šàR¡ì=àA¡ìJø¡, ºàºìÒïºèš "[ÎKã W¡ÒãKã ëW¡ìó¡àR¡ ‘A¡}ºà ëγšè}’ Îå ëó¡àR¡ìJø ÒàÚ[¹¡ú

[šøšàA¡ (ëšøà) Kã 빃 "à[³¢ ¹àÒü[\} ëƒ šàR¡ì=àA¡ìJø

[šøšàA¡ ( ëšøàìKø[Τ) A¡ã ºà@µã ÅR¡ºèš [ó¡R¡à} ºà@µã (빃 "à[³¢) Kã  42Ç¡¤à ¹àÒü[\} ëƒKã ë=ï¹³ R¡[Î ³šè} ó¡à>à šàR¡ì=àA¡ìJø ÒàÚ[¹¡ú

t¡¤à¤ã>à *[º[´šA¡ ë³ƒº ëºï¤à Òü[@ƒÚàKã "Òà>¤à \åìƒàA¡à *Òüì¹

"ì\¢[”z>àKã ëA¡à>å} ¤å¸ì>àÎ &[¹Ît¡à W¡x[¹¤à 2018 δ¶¹ Úå= *[º[´šA¡ ëK³Ît¡à ³[ošå¹Kã =à}\³ t¡¤à¤ã 냤ã>à \åìƒà ³Åàăà [κ®¡¹ 볃º ëºïƒå>à Òü[@ƒÚàKã "Òà>¤à *[º[´šG 볃º ëºï¤à \åìƒàA¡à *Òü¤à R¡³ìJø¡ú

t¡´šàB¡ã ëºï š¹ã 45601 #A¡}Kã "¯à¤à ³àìÚàA¥¡ì¹
[ƒ\àÑz¹Kã Jàv¡ûå¡>à =´¬à ºåšà ºàÛ¡ 87 Åã[\ăå>à #[Å}Kã š´š[Å} íºKìƒï[¹

ëÑzt¡ "[΃à ëó¡ï =à[¹¤à t¡´šàB¡ã [ƒ[Ñ|v¡û¡ ³[¹ƒà šèÄà ëºï š¹ã 45,601 ëÒï[\A¡ ëÒï[\A¡ #A¡}Kã "¯à¤à ³àìÚàA¥¡ƒå>à ëºï šàÀì¹àÚ‰à ÒàÚ¤Kã ³ãšàÚ¤à íºì¹¡ú

ëºà[\[ÑzA¡ ëšà[º[Î ëųƒå>à ëyƒ &@ƒ A¡´¶Î¢t¡à Jå³àR¡ W¡à*[Å>¤à R¡´•¤à JÄ[¹– [š ¯àÒüîó¡

ëÑzt¡ ëºà[\-[ÑzG ëšà[º[Î ëųƒå>à ëyƒ &@ƒ A¡´¶Î¢t¡à Jå³àR¡ W¡à*[Å>¤à R¡´•¤à ³ã;ìÚ} =³ƒå>à íºR¡àA¡[Î>à JÄ[¹ ÒàÚ>à ët¡Gt¡àÒüº, A¡´¶Î¢ &@ƒ Òü@ƒ[Ñ|\ K¤>¢ì³”z *¤ ³[ošå¹Kã [šø[Xšàº ëÎìyû¡t¡[¹ [š ¯àÒüîó¡>à ëó¡àR¡ìƒàA¡ìJø¡ú

™å[Kì@ƒøà¤å [Î &³>à Úà[>}ƒ¤à ëó¡àR¡ìƒàA¡ìJø

³[ošå¹ Úå[>¤[΢[t¡Kã [®¡ [Î-Òü>-W¡à\¢ ëšøà– ™å[Kì@ƒøàKã ë=ï*} ¹à\ ®¡¤>>à Úà[>}ƒ¤à $;Jø¤à ³tå¡} ³ÒàA¥¡à Úå[>¤[΢[t¡Kã *c¡à "³Îå} ³îÒì¹àÚ[Å}¤å ‘ët¡ì¹à[¹Ñz’ A¡à W¡à}ƒ´•[J¤ƒå ³[ošå¹Kã W¡ãó¡ [³[>Ñz¹ &> ¤ãì¹> [Î}Ò>Îå A¡Äà Úà[>}ƒ¤à ëó¡àR¡ìƒàA¡ìJø¡ú

ëÒ>[¹ Úåìº>à ëÚAá´¬à R¡³îJ íº¤àA¡ >;yKà ó塹硚 "³v¡>à =åKàÚ>¤à ëÒà;>ì¹àÒüƒ¤[>– Îà[=        

[šøšàA¡ ([ššºÎ [¹ì®¡àºåÑ•[¹ šà[t¢¡ *¤ A¡}àA¡) A¡ã 41Ç¡¤à ³ìšàA¡  A塳*> *ìv¡û¡à¤¹ 9 >à ºàA¡šƒà "àÒüÄà [=}Jø¤à ºàºìÒïºèš "[ÎKã &[v¡û¡} ëW¡Úà¹ì³> ëA¡'W¡ Îà[=>à šàl¡üì\º šã¹[Aá¡ú

Òü[@ƒÚàƒà J;>¤à ëÒï[J¤à >ìv¡, Òü[@ƒÚà>à W¡x¹[Aá¤à ºà> "[Î ë=}>¤[>¡– &º šà[º¤à

[šøšàA¡ (ëšøàìKø[Τ) A¡ã [ó¡R¡à} ºà@µã [º}J;[J¤Kã 42Ç¡¤à ³ìšàA¡ A塳*> >å[³;, *ìv¡û¡à¤¹ 9 >à ºàA¡šƒà ºàºìÒïºèš "[ÎKã ëW¡Úà¹ì³> &º šà[º¤à &³>à ³ãÚà³ƒà šàl¡üì\º šã¹[Aá¡ú

‘&³ &³ [Î ÎìÑš@ƒ ët¡ï¤[Î A¡>[Ñzt塸Î> ëJàUà*>¤[>’

A¡>àP¡´¬à J¹Kã ¯àA¡;t¡à Úè´£¡³ *Òü¹Kà ë³àÒü¹à} ³å¸[>[ΚຠA¡àl¡ü[Xº (&³ &³ [Î) ÎìÑš@ƒ ët¡ï[J¤à "ƒå Òü[@ƒÚà> A¡>[Ñzt塸Î>¤å ëJàUà*¤[> ÒàÚ>à &³ [š [Î [ÎKã ëÑšàGšà΢> ëA¡'W¡ 냤¤øt¡>à ëó¡àR¡ìƒàA¡ìJø¡ú

Úå [šKã ¹à‹à Aå¡@ƒƒà ¹à\Åøã ®¡àK¸W¡@ƒøKã 220Ç¡¤à ëƒ= &[>¤Î¢[¹ ë=ï¹³ ëÒïìƒàA¡ìJø 

¹à\Åøã ®¡àK¸W¡@ƒø A¡ºW¡ì¹º ó¡àl¡üì@ƒÎ> ³[ošå¹>à Åã@ƒå>à l¡üv¡¹ šøìƒÅA¡ã ³à=å¹à [ƒ[Ñ|v¡û¡A¡ã ³>å} W¡>¤à ¹à‹àAå¡@ƒƒà íº¤à [³¹à ³ì>à¹g> ‹³¢Îàºàƒà >å[³; ³[¹ W¡xKƒ¤à ¹à\Åøã ®¡àK¸W¡@ƒøKã 220Ç¡¤à ëƒ= &[>¤Î¢[¹ ë=ï¹³ R¡[Î ëÒïìJø¡ú

[ššºÎ ëšøàìt¡G> [¤º &> "๠[ÎKà ³àÄ샖 ¤ãì¹>

³[ošå¹ [ššºÎ ëšøàìt¡G> [¤º>à ëÑzt¡ "[΃à "ìt¡àÙà ³ã[Å} íº¤ƒà [=}ìºàÒü¡ú [¤º "[Î ë>Îì>º ë¹[\Ñz¹ *¤ [Î[t¡ì\X (&> "๠[Î) KÎå ³àÄìƒ ÒàÚ>à ³[ošå¹Kã W¡ãó¡ [³[>Ñz¹ &> ¤ãì¹> [Î}Ò>à ëó¡àR¡ìƒàA¡ìJø¡ú 

[®¡ [ÎKã Ú賃à &ó¡ "àÒü "๠Òì@ƒàA¡šãÚå ÒàÚ¤à W¡;šƒà Úà*¤à ³îÒì¹àÚ 1 ëÅàìAá

³[ošå¹ Úå[>¤[΢[t¡Kã *c¡à "³Îå} ³îÒì¹àÚ-[Å}Kã ³àìÚàv¡û¡à =àU;[J¤à &ó¡ "àÒü "๠Òì@ƒàA¡šãÚå ÒàÚƒå>à Úå[>¤[΢[t¡ "[ÎKã [®¡ [Î Òü> W¡à\¢ ëšøàìó¡Î¹ ëA¡ ™å[Kì@ƒøàKã ¯àîT =àUšàv¡à íº¤à ³Ú賃à W¡;[J¤à ³îÒì¹àÚ[Å} šå[ºÎ>à [t¡Ú๠K¸àÎ ëκ A¡àœ¡æ>à t¡à>JàÚ¤ƒà ³îÒì¹àÚ "³à ëÅàìAá ÒàÚ[¹¡ú

³[ošå¹Kã "àt¢¡ ëó¡à³¢[Å} ëÚàA¡J;šƒà ³ãÚà³KãÎå ³ìt¡R¡ W¡R¡Òü– ¹àì³ìŬà¹

³[ošå¹Kã íº\[¹¤à "àt¢¡ ëó¡à³¢[Å} "[Î ëÚàA¡J;>¤à ëÒà;>¤ƒà ³ãÚà³KãÎå "ìW¡ï¤à ³ìt¡R¡ W¡R¡Òü ÒàÚ>à [¤ ë\ [šKã &³ &º & ëºïì¹´¬³ ¹àì³ìŬ๠³ãît¡>à ëó¡àR¡ìƒàA¡ìJø¡ú

‘¯àÒüÁ¡ºàÒüó¡ ¯ãA¡’ ë=ï¹³ šàR¡ì=àA¡ìJø
‘\㤠"³à ³è;[J¤ƒà 'ìJàÚƒà A¡Úà Úà´•à ³àR¡\¤ìK ÒàÚ¤ƒå šèÄà JR¡[³ÄKƒ¤[>’ 

[\[¹¤à³ ëó¡àì¹Ñz [ƒ[¤\> "³Îå} [ƒ[Ñ|v¡û¡ ¯àÒüÁ¡-ºàÒüó¡ ¯à샢> ">ã>à šèÄà Åã@ƒå>à R¡[Î [\[¹¤à³ƒà 63Ç¡¤à ¯àÒüÁ¡-ºàÒüó¡ ¯ãA¡ ë=ï¹³ šàR¡ì=àA¡ìJø¡ú

šå[ºÎ [ƒšàt¢¡ì³”zt¡à ‘P¡ƒ Îà[¤¢Î ³àA¢¡’ šã¤ƒà ëšÄì‰

³[ošå¹ šå[ºÎ [ƒšàt¢¡ì³”z>à ‘P¡ƒ Îà[¤¢Î ³àA¢¡’ ([\ &Î) šã¤ƒà t¡ìÅ}>à ³ì=ï ³ÅA¡ JR¡¤à "³Îå} Åã}=à[>}R¡àÒü *Òü¤à =¤A¡ ët¡ï¤à šå[ºÎ šà΢ì>º[Å}Kã ³[³} Úà*¹v¡û¡¤ƒà ëšÄƒ¤à A¡Úà Úà*칡ú

ë>à}î³ šàÚ¹Kà ëA¡àt¢¡t¡à W¡R¡>¤à ëÒà;>¹ç¡¤Kã šå[ºÎt¡à [ÅÄìJø

³Åà>à ³Åà¤å W¡ãó¡ [³[>Ñz¹ &> ¤ãì¹>Kã &ƒ¤àÒü\¹[> ÒàÚ\¤à ³ã "³à ºàÒüìÎX K>Kà ëºàÚ>>à [ƒ[Ñ|v¡û¡ &@ƒ ëÎX \\ Òü´£¡àº ë¯ÑzA¡ã ëA¡àt¢¡ ¹ç¡³ƒà W¡R¡>¤à ëÒà;>[¹îR¡ƒà ëA¡àt¢¡ "[ÎKã ëÎA塸[¹[t¡ Ñzàó¡>à [ƒìt¡> ët¡ïìJø¡ú

&³ ÚåKã ¯àì=àA¡ *ìv¡û¡à¤¹ 11 ó¡à*¤ƒà ¯àì¹àÒü[Å> šå¹v¡ûö¡¤[ƒ ëA¡àt¢¡>à Jè; [=}[\ÀK[>– ÒàÚ ëA¡àt¢¡

&³ Úå (³[ošå¹ Úå[>¤[΢[t¡) ƒà ëÒï[\A¡ íº[¹¤à ¯àì=àA¡ "[Î ³¹ã íº>¤à "ì=à[¹[t¡>à *ìv¡û¡à¤¹ 11 ó¡à*¤ƒà ¯àì¹àÒü[Å> šå¹v¡ûö¡¤[ƒ ³[ošå¹ ÒàÚ ëA¡àt¢¡>à Úå[>¤[΢[t¡ "[ÎKã =¤A¡ ë=ï¹³ "³Îå} "Åã>-"¹à}ƒà Jè; [=}[\ÀK[> ÒàÚìJø¡ú

ó¡à[\>[J¤à *c¡à[Å}, ³îÒì¹àÚ[Å} =àìƒàA¥¡¤à [ƒ³à@ƒ ët¡ï[¹

³[ošå¹ Úå[>¤[΢[t¡Kã ó¡à[\>[J¤à *c¡à "³Îå} ³îÒì¹àÚ[Å} "=å¤à ³t¡³ƒà A¡[@ƒÎ> "³v¡à Úà*ƒ>à =àìƒàA¡l¡ü ÒàÚ¤à [ƒ³à@ƒƒà R¡[ÎÎå ³îÒì¹àÚ[Å}>à ׸ì³> ëW¡> ëųìJø, ¯àA¡; ³ãó¡³ ó¡³ƒå>à ëJàR¡\} W¡R¡[Å>ìJø¡ú

³[”|šåJøãƒKã Jè;ºàÚ ó¡à[J¤Kã ëA¡Î &> "àÒü &>à šàÚìJø

³[ošå¹ šå[ºÎ>à Òü´£¡àºKã ³[”|šåJøãƒKã Úà´Ã¤à Jè;ºàÚ[Å} ó¡à[J¤Kã ëA¡Î "³à &> "àÒü & (ë>Îì>º Òü>-쮡[ÑzìKÎ> &ì\[X) >à [=[\Ĥà R¡[Î &> "àÒü & ¤öàe¡ *[ó¡Î, P¡¯àÒà[t¡ƒà ëA¡Î "³à ë¹[\Ñz๠ët¡ïìJø¡ú

t¡´šàB¡ã [ƒ[Ñ|v¡û¡ J¹[ƒ ">ã ë=àA¥¡à JàÚìƒàA¥¡¤Kã ¯àJº J>¤à ëÒïì¹– A¡¹à³ Ÿà³

t¡´šàv¡û¡à íº¤à [ƒ[Ñ|v¡û¡ J¹à &ƒ[³[>ìÑ|Î@ƒà Jåìƒà}W¡à>¤KンA¡ ëÚ}ºKà JàÚ-ìƒàA¥¡¤Kã ¯àJº J>¤à ëÒïì¹ ÒàÚ>à ëÑzt¡A¡ã ë¹[¤>å¸ [³[>Ñz¹ A¡¹à³ Ÿà³>à ëó¡àR¡ìƒàA¡ìJø¡ú

&³ ÚåƒKã ‘ÅA¡l¡üƒ¤à ëó¡à΢’ "[Î ³àR¡Ò[@ƒøîJ ³ÅA¡ ë=àA¥¡à =¤A¡ ët¡ï¤à ¯àK[>– [¤ ë\ [š

&³ Úåƒà íº[¹¤à ‘ÅA¡l¡üƒ¤à ëó¡à΢’ "[Î >å¸ìyºàÒü\ ët¡ï[‰³îJ[ƒ Úå[>¤[΢[t¡ "[Îƒà ³ÅA¡ ³R¡àº ë=àA¥¡à =¤A¡ ët¡ï¤ƒà ¯àK[> ÒàÚ>à  [¤ ë\ [š ³[ošå¹ šøìƒÅA¡ã ëÑšàGšà΢> ëW¡à}=à³ [¤\Ú>à ëó¡àR¡ìƒàA¡ìJø¡ú

"KÑz 16 t¡à yàXìšàt¢¡¹[Å} šèÀKà ëšøàìt¡Ñz ët¡ïKìƒï[¹

Òü[@ƒÚà K¤>¢ì³”z "³Îå} &> &Î [Î &> ("àÒü &³) ">ãKã ³¹v¡û¡à W¡x[¹¤à [šá ët¡àB¡ã Źç¡A¡ "³à *Òü>à ÎàÒü> ët¡ï>[J¤à ëóø¡³¯àA¢¡ &Køãì³”z>à ³[ošå¹Kã R¡³îJ A¡àÚÒ>¤à Úàì¹àÒü ÒàÚ¤à [ƒ³à@ƒƒà W¡R¡[ÅÀA¡šà ëJàR¡\}Kã Źç¡A¡ "³à *Òü>à =à "[ÎKã 16 t¡à ëšìÎg¹ Îà[¤¢Î ët¡ï[¹¤à KàØl¡ã[Å}>à šàA¡ ÅÄà ëšøàìt¡Ñz ët¡ï¹K[> ÒàÚ>à "ìA¡à³-ºèšA¡ã šø[Î샔z W¡@ƒø³[o Jå³>W¡à>à ëó¡àR¡ìƒàA¡ìJø¡ú

Sport

Editorial

Úå[>¤[΢[t¡Kã #¹à} ³Jà ų=¹A¡šà

³t¡³ J¹à ë>³=¹ç¡¹¤à &³ Úå (³[ošå¹ Úå[>¤[΢[t¡) Kã #¹à} "³åA¡ [ÒU;ºA¡šKà ëºàÚ>>à ëÒï[\A¡ ët¡àR¡à>-ët¡àR¡à>¤à ³îÒì¹àÚ ºèš 6 >à ëA¡ïƒå>à ³[ošå¹ šè´¬Kã *Òü¤à šè} 48 Kã ë\>칺 Ñ|àÒüA¡ "³à W¡x[¹¡ú

A¡àƒ¢ šàÚó¡³ ë=àv¡û¡¤>à šàÚ¤à 

³[ošå¹ƒÎå   [ƒ ë>Îì>º ó塃 ëÎA塸[¹[t¡ &v¡û¡, 2013 Kã ³Jàƒà ë>Îì>º ó塃 ëÎA塸[¹[t¡ [ÑHþ³ W¡;>ƒå>à ³ãÚೃà Úà´•à ëÒàR¡¤à ³³ºƒà ëW¡R¡ ó¡}Ò[À¡ú ÒàÄà [t¡ [š [ƒ &Î (t¡àìK¢ìt¡ƒ š[¤ÃA¡ [ƒ[Ñ|¤å¸Î> [ÎìÑz³) Kã ³Jàƒà [¤ [š &º ([¤ìºà ëšà¤[t¢¡ ºàÒü>) Kã Òü³å}[Å}ƒà ëW¡R¡ [A¡ìºàƒà ºåšà 3.47 t¡à ó¡}ÒÀ´¬ƒåƒKã ëÒÄà ëÒàR¡>à ëÒï[\[v¡û¡ ë>Îì>º ó塃 ëÎA塸[¹[t¡ [ÑHþ³Kã ³Jàƒà [A¡ìºàƒà ºåšà 3 ƒà ó¡}ÒìÀ¡ú

Kà¹ã ³Úà³ š@ƒå>à íº¹A¡šà

&³Îå (*º ³[ošå¹ Ñzå샔zÎ Úå[>Ú>) Kã ë\>칺 ëÎìyû¡t¡[¹>à ºå[W¡}¤à A¡àR¡¤å "³>à t¡à} 3 ƒà A¡ºW¡ì¹º yç¡š "³Kà ëºàÚ>>à ë>Îì>º ÒàÚì¯ >´¬¹-37 t¡à [κW¡¹ƒKã Òü´£¡àºƒà ÒÀA¡šà >åR¡¤à ¤à\ใà t¡à[=-t¡à*Òü>à ët¡ï¹A¡[J "³Îå} &³ÎåKã ë\>칺 ëÎìyû¡t¡[¹ ³Åàƒà Jè; =à¹A¡[J ÒàÚ¤à ³Åà>à ³Åà¤å &> &Î [Î &> ("àÒü-&³) [> ÒàÚ\¤à ³ã ³[¹ ó¡à>¤à t¡A¡[Å@ƒå>à &³Îå>à ëÒï[J¤à t¡à} 8 "³Îå} 9 Kã ëºàĤà "Òã} ë>à}ÚàÒüƒKã ë>Îì>º ÒàÚì¯ >´¬¹-37 A¡ã Òü´£¡àº-[\[¹¤à³ Źç¡v¡û¡à šè} 100 Kã ë¤ÃàA¡ìA¡ƒ W¡x¤à ëÒï[J¤Kà ëºàÚ>>à Òü´£¡àºìºà³ƒKã W¡R¡[J¤à "³Îå} Òü´£¡àºìºà³ƒà ºàA¡šà Kà¹ã A¡Úà º´¬ãƒà š@ƒå>à íºì¹¡ú

More

Articles

³} ë=àR¡ Òà}ìº, ³t¡³ Aå¡Òü¹¤Kã tå¡}ƒà
ƒà. ëW¡à}=à³ >ì¹@ƒø [Î}Ò, &ƒì®¡àìA¡t¡

¯àìÚ>ÅR¡Kã Úà=} "³>à [>šà "³à "R¡à} *ºÒĤà Úà=} t¡àl¡ü=ìJø¡ú ¯àìÚ>ÅR¡ "ƒå[ƒ ëÑš[ÎìÚº \\ ëšàìGà ëÎ>àš[t¡[>¡ú [>šà "ƒå>à Òü} 2015 Kã [ƒìδ¬¹ =àKã t¡à} 25 JõÑz³àÎ >å[³;A¡ã >å}[=ºƒà ³à* šå[ºÎ ëÑzÎÄà ëA¡à>¤à ³ó¡³ "³ƒà W¡Òã 4 ë¹à³ Ç¡¹¤ã >åšã³W¡à "³à "W¡àìšà; íº¤ãìK ÒàÚƒå>à ë=³ƒå>à šå¹Kà šã[Aá¤à "R¡à} "ƒåƒà >v¡¤à ºãW¡; W¡;[š¹Kà ³ìJï¹ã ë³;=;tå¡>à Òà;[š[J¤[>¡ú

ëšàAáA¡šƒà ÅàîKKã í³t¡àº "[Ťà "ƒåKà tå¡}º³W¡;t¡>à ºàÒüìšàA¡
[®¡ &Î >àÒüšàº>à ë>àUà[J¤ƒà : 'An area of darkness'

Ò@ƒv¡û¡à ³ÅàKã W¡Òã 86 Ç¡¤ƒà, "KÑz 11, 2018 ƒà º@ƒ@ƒà íº¤à Ú賃à ë>àUàJø¤à, ë>à줺 šøàÒü\ ó¡}Jø¤à V. S. Naipaul (Vidiadhar Surajaprasad Naipaul (17¡ú3¡ú1932-11¡ú8¡ú2018, ³ìR¡à@ƒà >àÒüt¡×ƒ šã[J¤ƒKã 'Sir Vidia' ÒàÚ>Îå ëA¡ï>[J) 'ìJàÚ>à A¡àl¡ü¤à ÎåA¡R¡³ R¡ì´¶àÒü; >å}[ѤÎå R¡³ìƒ, ³ã¹àÚ¤à Úà샡ú

"¤¢à>àÒüì\>Kã ëJàR¡=àR¡>à ëºïl¡ü-Åã}l¡üKã º³ šãA¡[źÒìÀàÒüƒ¤[>
ƒà. [¤Åà>[\; ëºàÒüìt¡à}¤³

>å}R¡àÒü¤à šå[X "³à [Ò}¤ƒà íšÅà ³ì=ï t¡àÒü¡ú =¤A¡ ët¡ï¤à "³[ƒ Úè³ìA¡àB¡ã "àÚ "[Î >å}R¡àÒü¤à šå[X *Òü¹A¥¡¤Kã ÚàW¡º "³[>¡ú "ƒå>à º>àÒü ³ã*Òü Jè[ƒ}³A¥¡à ëź ë=àA¡šà ³ó¡³ƒà ºàA¡šà "³[ƒ íº>ã}¤à ÒàÚ¤[Î ³Åà>à t¡à¤[>¡ú 

More

© 2016 - 2018 Poknapham. All rights reserved.